In-Depth Analysis 



Union Berlin v SC Freiburg 


A quick 2:0 lead last weekend looked like it 
would prematurely guarantee Union Berlin's safety, 
but what looked like a joyous weekend quickly turned 
into a nightmare for the East-Berlin outfit. 


Die Eiserne threw a 2:0 lead away to leave all 3 points in Cologne. 


The latest defeat sends Union into the much-feared
relegation playoff spot for the first time since December. 


If another defeat coincides with a Köln victory this Saturday, 
they could even be automatically relegated this weekend! 


A run of 7 matches without a win leaves the fear of relegation 
very much alive, but if Union can salvage the playoff spot, 
there may just be some cause for optimism. 


Die Eiserne were promoted off the back of the playoff in 2019, 
and the Bundesliga side are historically always the favorite 
in this fixture, with the topflight outfit retaining 
their Bundesliga status in each of the last 4 seasons. 


To keep things simple Union will prefer to earn safety 
with a victory this weekend, but that is no easy task 
against an SC Freiburg desperate for 3 points of their own. 


Die Breisgauer have all to play for on the weekend, 
with 1 point separating them from 7th place and 
guaranteed European football. 


Freiburg do not have a bloated wage bill 
that demands international television revenues, 
but there are a handful of talents 
who could be prized elsewhere if there is no European competition 
at the Europa-Park Stadion next season.


Goalkeeper Noah Atubolu has already awakened the interest 
of Paris Saint-Germain, while Ritsu Doan will be on the shortlist 
of many top clubs with 6 goals and 4 assists this season. 


Prediction: Draw 


U베를린 vs 프라이부르크


지난 주말 빠른 2:0 리드는 
우니온 베를린의 안전을 성급하게 보장하는 것처럼 보였지만, 
즐거운 주말처럼 보였던 것은 곧 동베를린 팀에게 악몽으로 바뀌었습니다.


디 아이제르네는 쾰른에 승점 3점을 모두 남기기 위해 2:0의 리드를 던졌습니다.


이번 패배로 우니온은 12월 이후 
처음으로 두려운 강등 플레이오프에 진출하게 되었습니다.


이번 토요일에 또 다른 패배가 쾰른의 승리와 동시에 일어난다면, 
그들은 이번 주말에 자동으로 강등될 수도 있습니다!


7경기를 무승부로 치른 결과 강등에 대한 
두려움이 생생하게 남아 있지만, 
우니온이 플레이오프 자리를 지킬 수 있다면 
낙관할 만한 이유가 있을 수 있습니다.


Die Eiserne(U베를린)는 2019년 플레이오프 이후 승격되었으며, 
분데스리가 팀은 역사적으로 항상 이 경기에서 가장 인기 있는 팀이며, 
최고의 팀은 지난 4시즌마다 분데스리가 지위를 유지했습니다.


상황을 단순하게 유지하기 위해
우니온은 이번 주말 승리로 안전을 확보하는 것을 선호할 것입니다. 


그러나 승점 3점이 절실한 SC 프라이부르크를 상대로 
이는 쉬운 일이 아닙니다.


Die Breisgauer(프라이부르크)는 주말 경기에 출전해야 하며 
승점 1점으로 7위와 유럽 축구가 보장됩니다.


프라이부르크는 국제적인 텔레비전 수익을 요구할 만큼 
큰 임금을 요구하지는 않지만, 
다음 시즌 유로파-파크 스타디움에서 유럽 대회가 없다면 
다른 곳에서도 높이 평가받을 수 있는 소수의 재능 있는 선수들이 있습니다.


골키퍼 노아 아투볼루는 이미 파리 생제르맹의 관심을 불러일으켰고, 
리츠 도안은 이번 시즌 6골 4도움으로
많은 상위 클럽의 후보 명단에 오를 예정입니다.


결과 예측: 무승부



VfL Wolfsburg v Mainz 05


After 3 consecutive victories, 
VfL Wolfsburg’s late European aspirations came tumbling down 
again following defeat in the Allianz Arena. 


Despite Bayern rolling out a B-team that didn’t feature Harry Kane, 
Jamal Musiala, or Leroy Sané, 
Wolfsburg still found themselves 2 goals behind 
after less than 15 minutes. 


Wolfsburg stabilized themselves after the opening shock, 
but they rarely managed to test Bayern’s goal to stand a chance 
of coming back into the fixture. 


With Wolfsburg in vacation mode, 
it seems like an away victory for Mainz 05 will be on the cards. 


After three consecutive draws, 
Die 05er earned 3 invaluable points again 
following a triumphant victory over Borussia Dortmund. 


The victory sees them leapfrog Union and 
enter the final matchday with survival in their own hands. 


Mainz only need a draw against Wolfsburg, 
a result that seems more than feasible on paper given 
that Mainz have not lost in 8 straight Bundesliga matches. 


Beyond just the constellation in the relegation battle, 
the match also carries a special significance 
for midfield engine Leandro Barreiro. 


The 24-year-old academy graduate is a fan favorite in Mainz, 
with only 3 players in the current squad playing 
more matches for Mainz in the Bundesliga. 


Yet, Saturday afternoon will almost certainly be his final match
for the club. Barreiro has reportedly signed a 5-year contract 
with S.L. Benfica in Portugal. 


The Luxembourger’s future is secured regardless of Mainz’s fate, 
but there should be no concerns that he won’t give his 
all on Saturday to keep Mainz in the topflight for another season. 


Prediction: Mainz 05 Win 


볼프스부르크 vs 마인츠05


3연승을 거둔 VfL 볼프스부르크의 유럽 진출 야망은 
알리안츠 아레나에서의 패배로 다시 무너졌습니다.


바이에른이 해리 케인, 자말 무시알라, 르로이 사네가 포함되지 않은 
B팀을 구성했음에도 불구하고 
볼프스부르크는 15분도 채 안 되어 여전히 2골 뒤쳐져 있었습니다.


볼프스부르크는 개막 충격 이후 안정을 찾았지만, 
경기에 복귀할 기회를 잡으려는 바이에른의 골을 
거의 테스트하지 못했습니다.


볼프스부르크가 휴가 모드에 있는 가운데, 
마인츠 05의 원정 승리가 카드에 나올 것 같습니다.


3연속 무승부를 거둔 Die 05er(마인츠)는 
보루시아 도르트문트를 상대로 승리를 거두며 
다시 귀중한 승점 3점을 획득했습니다.


승리를 통해 그들은 유니온을 뛰어넘고 
자신들의 손에 생존을 안고 마지막 시합에 돌입하게 됩니다.


마인츠는 볼프스부르크와의 무승부만 필요하며, 
이는 마인츠가 분데스리가 8경기 연속 패배를 하지 않았다는 점을 고려하면 
서류상으로는 실현 가능한 것 이상으로 보이는 결과입니다.


이번 경기는 강등전이라는 별자리 외에도 
미드필더 엔진인 레안드로 바레이로에게 특별한 의미를 갖습니다.


24세의 아카데미 졸업생은 마인츠에서 팬들이 가장 좋아하는 선수로, 
현재 스쿼드 중 단 3명의 선수만이 
분데스리가에서 마인츠에서 더 많은 경기를 치르고 있습니다.


하지만 토요일 오후는 그의 클럽에서의 
마지막 경기가 될 것이 거의 확실합니다.


바레이루는 포르투갈의 S.L. 벤피카와 
5년 계약을 체결한 것으로 알려졌습니다.


룩셈부르크의 미래는 마인츠의 운명과 관계없이 확보되어 있지만, 
그가 다음 시즌에도 마인츠를 최고의 자리에 머물게 하기 위해 
토요일에 그의 모든 것을 바치지 않을 것이라는 
걱정은 있어서는 안 됩니다.


결과 예측: 마인츠 승



Werder Bremen v VfL Bochum 


What a few weeks ago looked like a potential relegation showdown, 
has, at least for Werder Bremen, become a match 
of minimal significance to ring out the season. 


Bremen needs a small miracle to still make a statement 
in the European race, and their fears of relegation 
have long subsided with a 9-point gap to Union Berlin 
in the relegation playoff spot. 


For one man, however, 
it could be a final farewell in the Weser-Stadion. 


Mitchell Weiser was instrumental in Bremen’s topflight promotion 
in 2022, and he has played a formidable role 
in their two successful campaigns since. 


Across two seasons in the Bundesliga, 
the 30-year-old has contributed 5 goals and 
17 assists from a wingback position. 


His output has piqued the interest of countless European clubs, 
and his expiring contract means he could leave without a fee. 


Though he is yet to decide on his future, 
there is a growing sense that Weiser will be playing 
his final 90 minutes in a Bremen jersey on Saturday. 


As for Bochum, they will be hoping this isn’t their final match 
in the Bundesliga for the foreseeable future. 


Bochum have good odds of staying up, 
but if Union and Mainz win, they could slip into the playoff spot 
if they fail to pick up points in Bremen. 


Bochum are more than capable of grinding out results, 
but to do so they will need to quickly block out the demons 
from last weekend’s 5:0 defeat against Leverkusen. 


Bochum was decimated on their home ground and 
spent almost 75 minutes chasing shadows with 10 men. 


The red card handed to Felix Passlack leaves a pretty significant hole 
ahead of Saturday’s match as well. Before his sending off, 
the former Dortmund fullback was in spectacular form, 
contributing 2 goals and 2 assists across his last 6 league matches. 


Prediction: VfL Bochum Win


브레멘 vs 보훔


몇 주 전 잠재적인 강등 대결처럼 보였던 이 경기는 
적어도 베르더 브레멘에게 시즌을 알리는 
최소한의 중요성을 가진 경기가 되었습니다.


브레멘이 유럽 레이스에서
여전히 성명을 내기 위해서는 작은 기적이 필요한데, 
강등 플레이오프에서 우니온 베를린과 승점 9점 차로 
강등 우려가 가라앉은 지 오래입니다.


그러나 한 사람에게는 웨서-스타디온에서의 
마지막 작별일 수도 있습니다.


미첼 바이저는 2022년 브레멘의 최고 항공사 프로모션에서 
중요한 역할을 했으며, 그 이후 두 번의 성공적인 캠페인에서 
강력한 역할을 수행했습니다.


분데스리가에서 두 시즌에 걸쳐 30살의 그는 
윙백 포지션에서 5골 17도움을 기록했습니다.


그의 결과물은 수많은 유럽 클럽들의 관심을 불러일으켰고, 
그의 계약 만료는 그가 수수료 없이 떠날 수 있다는 것을 의미합니다.


그는 아직 거취를 결정하지 못했지만, 
바이저는 토요일 브레멘 유니폼을 입고 
마지막 90분을 뛸 것이라는 기대감이 커지고 있습니다.


보훔에 관해서는, 그들은 이것이 당분간 분데스리가에서의 
그들의 마지막 경기가 아니기를 바랄 것입니다.


보훔은 잔류 가능성이 충분하지만, 
우니온과 마인츠가 이기면 브레멘에서 승점을 챙기지 못하면 
플레이오프 진출권에 미끄러질 수 있습니다.


보훔은 결과를 정리하는 능력 이상이지만, 
그러기 위해서는 지난 주말 레버쿠젠과의 경기에서 
5:0으로 패배한 악마들을 빠르게 차단해야 할 것입니다.


보훔은 그들의 고향 땅에서 훼손되었고 
거의 75분 동안 10명의 남자들과 함께 그림자를 쫓았습니다.


펠릭스 패슬랙에게 건네진 레드카드는 
토요일 경기를 앞두고도 적지 않은 구멍을 남겼습니다.


그가 퇴장하기 전, 전 도르트문트 풀백은 
그의 최근 6번의 리그 경기에서 2골 2도움을 기록하며 
화려한 모습을 보였습니다.


결과 예측: 보훔 승



Other Matches


Borussia Dortmund v SV Darmstadt 


Borussia Dortmund’s Bundesliga campaign took 
its next lackluster turn with a 3:0 defeat in Mainz. 


Nico Schlotterbeck was the only player to remain 
in the starting eleven from the victory in Paris, 
and the lack of routine showed in the performance on the pitch. 


The defeat provided another glaring example 
of the many problems Dortmund have faced
in domestic competition this season. 


Die Schwarz-Gelben are guaranteed to pick up
their fewest points in the Bundesliga since 2017/18, 
and they will also finish outside of the top four 
for the first time since 2014/15. 


Nevertheless, it’s hard to foresee Dortmund picking up anything 
less than 3 points against soon-to-be relegated SV Darmstadt. 


It’s not an overstatement to consider Darmstadt one 
of the worst Bundesliga outfits of all time. 


Die Lilien have conceded 82 goals across 33 matches, 
with 6 coming against TSG Hoffenheim
in their final home match of the season. 



Manager Torsten Lieberknecht has earned a stellar reputation 
for his work in the lower divisions, 
but his topflight record reeks of incompetence. 


Lieberknecht has been mercilessly relegated in both 
of his topflight campaigns to date, 
winning only 9 of the 67 Bundesliga matches he has contested 
with Eintracht Braunschweig and SV Darmstadt. 


Prediction: Borussia Dortmund Win 


도르트문트 vs 다름슈타트


보루시아 도르트문트의 분데스리가 캠페인은 
마인츠에서 3:0으로 패배하며 다음 부진한 국면을 맞았습니다.


니코 슐로터벡은 파리전 승리 이후 유일하게 스타팅 11에 머물렀고, 
경기장에서의 경기력에서 루틴의 부족함이 드러났습니다.


이번 패배는 도르트문트가 올 시즌 국내 경쟁에서 직면한 
많은 문제들의 또 다른 눈부신 예를 제공했습니다.


Die Schwarz-Gelben(도르트문트)은 2017/18 이후 
분데스리가에서 가장 적은 승점을 획득할 것을 보장받고 있으며, 
2014/15 이후 처음으로 상위 4위권 밖에서 경기를 마칩니다.


그럼에도 도르트문트가 곧 강등될 SV 다름슈타트를 상대로 
승점 3점 이하를 기록하는 것은 예측하기 어렵습니다.


다름슈타트를 역대 분데스리가 최악의 팀 중 하나로 꼽아도 과언이 아닙니다.


Die Lilien(다름슈타트)은 33경기에 걸쳐 82골을 내줬고, 
6골은 TSG 호펜하임을 상대로 올 시즌 마지막 홈 경기에서 나왔습니다.


토르스텐 리베르크네흐트 감독은
하부 리그에서의 일로 눈부신 명성을 얻었지만,
그의 최고 비행 기록은 무능함의 냄새가 납니다.


리베르크네흐트는 현재까지
두 번의 리그 정상급 경기에서 모두 무자비하게 강등되어 
아인트라흐트 브라운슈바이크, SV 다름슈타트와 치른 
67번의 분데스리가 경기에서 단 9번의 승리를 거두는데 그쳤습니다.


결과 예측: 도르트문트 승



Eintracht Frankfurt v RB Leipzig 


As far as table constellation goes, 
Eintracht Frankfurt versus RB Leipzig is a dead rubber affair. 


Frankfurt are guaranteed to finish in 6th and 
Leipzig are guaranteed to finish in 4th. 


There is no result on this weekend 
that can see either side finish anywhere else. 


Yet, from a football perspective, 
this match should provide some fireworks for the viewer. 


A key protagonist for Frankfurt will be the scintillating Hugo Ekitiké. 


The Frenchman has looked incredible 
since overcoming an adjustment period in the early months of 2024. 


The youth international’s buy-out clause was activated last week, 
and he reaffirmed Frankfurt’s faith with an assist 
for Junior Dina Ebimbe’s equalizer on Saturday. 


Ekitiké has now played a direct hand in 4
of Frankfurt’s last 5 goals in the Bundesliga. 


As for Leipzig, they have a striker of their own providing 
an incomparable impact in front of the goal at the moment. 


Benjamin Šeško was not a starting eleven player at the start 
of the season, but since the turn of the year, 
he has become irreplaceable in Marco Rose’s tactical makeup. 


The Slovenian international is currently on a run 
of 6 consecutive Bundesliga matches with a goal, 
a feat only matched by Serhou Guirassy 
in the current topflight campaign. 


With the future of Xavi Simons up in the air, 
it is all the more important that Šeško has a contract until 2028 
and a release clause that demands a sizeable €50.00m fee. 


Prediction: RB Leipzig Win 


프랑크푸르트 vs 라이프치히


테이블 순위표를 고려할 때,
아인트라흐트 프랑크푸르트 대 RB 라이프치히는 의미없는 경기입니다.


프랑크푸르트는 6위, 라이프치히는 4위로 경기를 마칠 수 있습니다.


이번 주말에는 다른 곳에서 
어느 한쪽이 마무리되는 것을 볼 수 있는 결과가 없습니다.


그러나 축구의 관점에서 이 경기는 
관람자에게 불꽃놀이를 제공해야 합니다.


프랑크푸르트의 핵심 주인공은 눈부신 휴고 에키티케가 될 것입니다.


그 프랑스인은 2024년 초에 조정기를 극복한 이후로 
믿을 수 없을 정도로 보입니다.


지난주 유스 인터내셔널의 바이아웃 조항이 발동됐고, 
토요일에는 주니어 디나 에빔베의 동점골을 어시스트하며 
프랑크푸르트의 믿음을 재확인했습니다.


에키티케는 프랑크푸르트가 분데스리가에서 기록한 
최근 5골 중 4골을 직접적인 도움을 주고 있습니다.


라이프치히의 경우, 
그들만의 공격수가 있어 현재 골문 앞에서 
비교할 수 없는 임팩트를 선사하고 있습니다.


벤야민 셰슈코는 시즌 초반에는 주전 11명이 아니었지만, 
해가 바뀌자 마르코 로즈의 전술적인 분장을 대체할 수 없게 되었습니다.


슬로베니아 국가대표는
현재 분데스리가 6경기 연속골을 기록하고 있는데, 
이 골은 세르후 기라시가 현재 최고의 팀으로
활동하고 있는 것과 비교되는 위업입니다.


사비 시몬스의 거취가 가시화되고 있는 가운데, 
셰스코가 2028년까지 계약하고, 
50,000만 유로의 이적료를 요구하는 
방출 조항을 가지고 있는 것이 더욱 중요합니다.


결과 예측: 라이프치히 승



TSG Hoffenheim v FC Bayern 


TSG Hoffenheim made a mammoth step towards European football 
on Sunday with a dominant 6:0 victory over SV Darmstadt. 


It’s only the second time in Hoffenheim’s history 
that they have scored 6 goals in a Bundesliga fixture, 
but just as impressive as the half-dozen goals is the fact 
that Die Kraichgauer have finally kept a cleansheet again. 


Prior to Sunday afternoon, 
Oliver Baumann had gone 27 consecutive topflight fixtures 
without keeping a cleansheet. 


This is a particularly good omen given 
that the league’s most prolific attack is set to arrive 
in the PreZero Arena on Saturday. 


FC Bayern were without a litany of stars last weekend, 
but that didn’t keep them from recording a comfortable 2:0 victory
to secure second place for another week in the Bundesliga. 


In the heavily rotated starting eleven, 
academy talent Lovro Zvonarek got the scoring underway 
with a well-taken strike after 4 minutes. 


The Croatian youth international was one 
of many academy talents to feature in the match, 
with the likes of Aleksandar Pavlović, Matteo Vinlöf, 
and Jonathan Asp-Jensen also getting minutes. 


Prediction: FC Bayern Win 


호펜하임 vs 바이에른뮌헨


TSG 호펜하임은 일요일 SV 다름슈타트를 상대로 
6:0으로 압도적인 승리를 거두며 
유럽 축구를 향한 엄청난 발걸음을 내디뎠습니다.


분데스리가 한 경기에서 6골을 넣은 것은 
호펜하임 역사상 두 번째지만, 
절반이 넘는 골만큼 인상적인 것은 
결국 디 크라이흐가우어가 또다시 클린시트를 지켰다는 사실입니다.


일요일 오후 이전에 올리버 바우만은 
무실점 기록 없이 27회 연속 최고 경기를 치렀습니다.


리그 최다 공격이 토요일 프리제로 아레나에 
도착할 예정이라는 점을 감안하면 특히 좋은 징조입니다.


FC 바이에른은 지난 주말 별 많은 스타가 없었지만, 
그렇다고 해서 그들이 편안한 2:0 승리를 기록하며 
분데스리가에서 또 한 주 동안 2위를 확보하는 것을 막지는 못했습니다.


심하게 로테이션한 선발 11에서, 
아카데미 재능 있는 로브로 즈보나렉은 
4분 후에 잘 잡은 스트라이크로 득점을 진행했습니다.


이 크로아티아 청소년 국가대표 선수는 
알렉산다르 파블로비치, 마테오 빈뢰프, 
조나단 아스프-옌센과 같은 선수들도 회의록을 얻으며 
이 경기에 참가한 많은 아카데미 재능이 있었습니다.


결과 예측: 바이에른뮌헨 승



VfB Stuttgart v Borussia Mönchengladbach 


VfB Stuttgart’s fabulous season will be crowned 
with a home match on Saturday. 


Die Schwaben have gone from near-relegation 
to European aspirants in the space of 12 months. 


Were it not for the unthinkable consistency of Bayer Leverkusen, 
they could have easily become champions in a different year. 


FC Bayern collected just 1 point more 
in their triumphant campaign last season, 
and Stuttgart have already equaled their tally 
from the club’s last title-winning campaign in 2006/07. 


Stuttgart’s scintillating attack is what has made them 
such an entertaining watch, but it is arguably their stellar defense
that is the biggest difference to this same side last season. 


Whereas Stuttgart kept only 2 cleansheets in the entirety 
of last season, this year they have already managed 11. 


As for upcoming opponents Borussia Mönchengladbach, 
they will take comfort from the fact that they finally made it 
to safety with a 1:1 draw against Frankfurt last weekend. 


As so often in recent weeks, 
25-year-old Robin Hack was on the scoresheet 
with a powerful strike after only 9 minutes. 


The summer signing has looked revitalized in 2024, 
with all 10 of his league goals coming after the winter break. 


The shooting star still has a contract in Gladbach until 2027, 
but there is strong foreign interest 
as European conference league finalists ACF Fiorentina 
are leading the chase for his signature. 


Prediction: VfB Stuttgart Win 


슈투트가르트 vs 묀헨글라트바흐


VfB 슈투트가르트의 멋진 시즌이 토요일 홈경기로 장식됩니다.


Die Schwaben(슈투트가르트)은 12개월 만에 
거의 강등에 가까운 상태에서 유럽의 열망자들로 나아갔습니다.


바이엘 레버쿠젠의 생각할 수 없는 일관성이 없었다면, 
그들은 다른 해에 쉽게 챔피언이 될 수 있었을 것입니다.


FC 바이에른은 지난 시즌 승리적인 캠페인에서 승점 1점을 더 얻었으며,
슈투트가르트는 이미 2006/07 시즌의
마지막 우승 캠페인과 같은 수치를 기록했습니다.


슈투트가르트의 눈부신 공격이 그들을 
그렇게 재미있는 시계로 만든 것이지만, 
지난 시즌 같은 팀에 가장 큰 차이점은 단연 그들의 눈부신 수비입니다.


슈투트가르트는 지난 시즌 전체에서 2개의 클린시트만 유지했지만 
올해는 이미 11개를 관리했습니다.


다가오는 상대 보루시아 묀헨글라트바흐에 대해서는 
지난 주말 프랑크푸르트와의 경기에서 1:1 무승부를 거두며 
마침내 안전하게 해냈다는 사실에서 위안을 삼을 것입니다.


최근 몇 주 동안, 25살의 로빈 핵은 단 9분 만에 
강력한 스트라이크로 점수표에 올랐습니다.


그의 리그 10골은 모두 겨울 휴식기 이후에 나온 것으로 
2024년 여름 계약이 활성화된 것으로 보입니다.


슈팅스타는 2027년까지 글라트바흐와 계약이 남아 있지만 
유럽 콘퍼런스리그 본선 진출팀인 ACF 피오렌티나가 
영입전을 주도하고 있어 해외의 관심이 높습니다.


결과 예측: 슈투트가르트 승



FC Heidenheim v FC Köln 


Having only managed a draw in Freiburg, 
Heidenheim’s hopes of a remarkable European debut look to be dashed.


That’s not to say anyone is frustrated
with how this season has panned out though. 


The prime candidate for relegation has not just survived 
but done so quite comfortably. 


Since matchday 2 Heidenheim haven’t spent a single weekend 
in the relegation zone, and the topflight rookies 
have lost back-to-back Bundesliga matches
on only one occasion in 2024. 


Particularly at home, Heidenheim are a force, 
losing just 5 of their 16 matches at the VOITH-Arena. 


This stellar record is not a good omen for a Köln outfit 
that needs nothing less than 3 points to stay in the topflight. 


The Billy Goats were virtually relegated last weekend, 
but they somehow managed to score two goals 
beyond the 88th minute to keep their topflight dream alive. 


It’s an impressive return from a side 
who have found it so difficult to score goals all season. 


Köln have the most harmless attack in the Bundesliga, 
and last weekend was the first time they scored 3 times 
in a single fixture since the 9th of March. 


Prediction: Draw 


하이덴하임 vs 쾰른


프라이부르크에서 무승부에 그친
하이덴하임의 유럽 데뷔전은 좌절될 것으로 보입니다.


그렇다고 이번 시즌이 어떻게 진행되었는지에 대해 
누구도 좌절감을 느끼는 것은 아닙니다.


강등될 유력 후보는 단지 살아남은 것이 아니라 
꽤 편안하게 살아 남았습니다.


매치데이2 이후 하이덴하임은 
강등권에서 주말을 단 한 번도 보내지 않았고, 
상위권 신인들은 2024년에 단 한 번만 
연속 분데스리가 경기에서 패했습니다.


특히 홈에서는 하이덴하임이 VOITH-아레나에서 열린 
16경기 중 5경기만 패하는 등 강세를 보이고 있습니다.


이 뛰어난 기록은 최고의 비행을 유지하기 위해 
3점 이상이 필요한 쾰른 복장에 대한 좋은 징조는 아닙니다.


Billy Goats(쾰른)는 지난 주말에 사실상 강등되었지만 
어떻게든 88분 이후에 두 골을 득점하여 최고의 꿈을 이어갔습니다.


시즌 내내 골을 넣기가 너무 어려웠던 팀의 인상적인 복귀입니다.


쾰른은 분데스리가에서 가장 무해한 공격수를 보유하고 있으며, 
지난 주말은 그들이 3월 9일 이후 처음으로 
단일 경기에서 3골을 넣었습니다.


결과 예측: 무승부



Bayer Leverkusen v FC Augsburg 


The title was wrapped up weeks ago for Bayer Leverkusen, 
but it will be this weekend that Die Werkself finally
get their hands on the all-coveted meisterschale. 


Since their very first Bundesliga match on the 11th of August 1979 
Bayer Leverkusen have frequently come close 
to being crowned champions, But, until this season, 
there has always been a slip in the road. 


That they have not only made it across the finish line, 
but done so with a commanding 15-point gap 
to their closest competitor, is a true testament 
to the standard Xabi Alonso’s side have set this campaign. 


Though they won’t manage to break FC Bayern’s 91-point record 
from the 2012/13 campaign, Bayer Leverkusen are just 1 match 
away from the even more remarkable achievement 
of becoming the first Bundesliga side to ever 
go an entire 34-game season without suffering defeat. 


FC Augsburg will be hoping to spoil the party, 
but their chances of doing so seem slim 
after suffering yet another defeat on Friday. 


Die Fuggerstädter are the only Bundesliga outfit 
who have lost their last 4 matches in the competition, 
and their sensational scoring form from April has vanished. 


Yet, they will feel a sense of hopefulness given 
that they managed to take a 2:1 victory 
from the last meeting between these two sides in the BayArena. 


That Augsburg failed to win any of the prior 11 fixtures 
proceeding that victory should maybe be left out 
of the pre-match briefing!


Prediction: Bayer Leverkusen Win


레버쿠젠 vs 아우크스부르크


바이엘 레버쿠젠의 타이틀은 몇 주 전에 마무리되었지만, 
Die Werkself(레버쿠젠)가 마침내 모두가 탐내는 
마이스터샬레를 손에 넣는 것은 이번 주말이 될 것입니다.


1979년 8월 11일 첫 분데스리가 경기 이후 
바이엘 레버쿠젠은 종종 챔피언 자리에 가까워졌지만 
이번 시즌까지 항상 길에서 미끄러지는 일이 있었습니다.


그들이 결승선을 통과했을 뿐만 아니라 
가장 가까운 경쟁자와 15점 차이로 
이를 달성했다는 사실은 사비 알론소 측이 
이 캠페인을 설정했다는 사실을 입증하는 것입니다.


비록 그들이 2012/13 시즌에서 
FC 바이에른의 91점 기록을 깨지는 못하겠지만, 
바이엘 레버쿠젠은 패배를 겪지 않고
34경기 전체 시즌을 보낸 최초의 분데스리가 팀이 되는
더 놀라운 성과로부터 단지 1경기만을 남겨 놓았습니다.


FC 아우크스부르크는 파티를 망칠 수 있기를 바라고 있지만, 
금요일에 또 다른 패배를 당했기 때문에 
그렇게 할 가능성은 희박해 보입니다.


Die Fuggerstädter(아우크스부르크)는
분데스리가에서 최근 4경기를 패한 유일한 팀이며,
4월의 놀라운 득점력도 사라졌습니다.


하지만 지난 베이아레나에서 열린 두 팀의 맞대결에서 
2:1로 승리했다는 점에서 희망을 느낄 수 있을 것이다.


아우크스부르크는 이전 11경기 중 단 한 경기도 승리하지 못했으며, 
승리는 경기 전 브리핑에서 제외되어야 할 것입니다!


결과 예측: 레버쿠젠 승